患者故事：75岁前列腺癌患者的非手术治疗体验
Thomas L. Payne，75岁，美国籍，在泰国生活逾25年。他选择在曼谷 MedPark 医院接受暂时性放射性同位素近距离治疗（暂时性放射粒子植入），治疗后体内不留放射性物质。他对疗效十分满意，并希望分享经验，鼓励其他患者。
从健康到确诊
Thomas 早年因工作移居泰国，负责跨国企业的人力资源管理及外籍员工医疗福利，因而认识不少知名医生。一直健康良好，直至发现患癌。
四年前，他在美国接受黑色素瘤切除手术，但因药物反应严重，导致膀胱过度扩张，引发肾衰竭。康复期间，他的泌尿科医生朋友建议回泰国，找 MedPark 医院的泌尿科专家 Dr Paibul Boonyapanichskul。
专业诊断与治疗选择
Paibul 医生细心解答疑问，并密切跟进病情。检查发现 PSA 水平显著升高，进一步安排 MRI、PET/CT 及前列腺活检，确诊前列腺癌。
医生提出多种治疗方案，其中包括暂时性放射性粒子植入。这种疗法在泰国少见，但能有效控制病灶。Thomas 最终选择此方案，治疗过程顺利，术后无残留放射性物质。
Thomas 表示，整个过程舒适、安全，术后恢复良好。他感谢医生的专业与耐心，并希望透过分享，给予其他患者信心。
患者心声：非手术新选择，前列腺癌的快速康复疗法
“Dr Paibul 医生建议我接受一种称为近距离放射治疗的疗法，由日光放射肿瘤科执行。设备昂贵，泰国能开展此技术的医院不多。幸好 MedPark 医院设备齐全，并由资深放射治疗专家 Dr Yongyut 医生亲自监督。我非常感谢朋友介绍这两位杰出的医生。”
治疗过程
在医生团队的安排下，治疗于六月开始，七月完成，共进行四次暂时性放射粒子植入。由于患者曾对麻醉药物有不良反应，团队在治疗前特别进行药物测试，并安排过夜监测，确保安全。
“医生利用 MRI 与专用超声影像融合定位，用细针植入放射粒子。整个过程我毫无痛感。醒来时已在复苏室，没有出血，只是因麻醉稍微头晕。”
每次治疗后，患者均能恢复正常饮食。医生建议规律运动，并确认日常生活不受影响。
全面战胜癌症，不再是幻想
癌症治疗技术不断进步，研究成果层出不穷，令“癌症可治愈”逐渐成为现实。医学界不断地发现新的治癌技术，包括科研突破与新疗法。
“过去癌症存活率常说是五五之数，现在很多人说已达九成以上。我的朋友研究癌症逾三十年，创立诗丽吉王后乳腺癌中心，即使七十七岁仍坚持工作。近五年治疗进展巨大，几乎接近全面治愈。”
他亦赞赏Paibul 医生与 Yongjun 医生的坚毅与奉献，认为他们拯救了无数生命，值得尊敬。
Thomas 强烈呼吁男性定期进行前列腺检查，以便及早发现、及时治疗。
“我想强调，男性应从45或 50岁开始，每年进行前列腺癌筛查。规律的 PSA 检测能及早发现异常。我的 PSA 从不足1升至 1.3，最终飙升至5.6，促使我及时接受治疗。”
前列腺癌放射粒子植入治疗的优势
Paibul医生曾在美国西雅图前列腺研究所取得 LDR 近距离放射治疗认证，并率先在泰国开展此疗法。他是国内最早进行放射粒子植入的医生之一。低剂量率（LDR）近距离放射治疗是将微小放射粒子永久植入前列腺，持续释放低剂量辐射，患者体内长期保留这些粒子，辐射不会消失，存在轻微接触风险。
如今，出现了新技术——高剂量率（HDR）近距离放射治疗。此方法通过细针暂时植入放射源，短时间内释放高剂量辐射，通常仅需数分钟，随后即取出。治疗需多次进行，但优势在于患者体内不留任何放射源，减少长期辐射暴露。
“手术需要一个多月恢复，膀胱与尿道约三个月才能恢复功能。但 HDR 近距离放射治疗仅用细针导入放射源，每次治疗后体内不残留任何放射源。患者离院后即可恢复日常生活，包括性活动，这是重要优势之一。” — Dr Paibul
此外，手术可能显著影响生活质量，导致尿失禁，需要数月治疗并避免剧烈活动；性功能亦需2–3个月才能恢复，且术后恢复原有性功能的几率仅约50%。
Yongjun 医生强调，成功不仅依赖先进技术与软件，更需要高效团队：
“除了Dr Paibul 医生和我领导团队外，还有麻醉科专科医生、物理学家、放射技师、护理专家等共同合作。此疗法需要庞大且专业的团队，泰国能开展的医院极少。MedPark 的 HDR 近距离放射治疗是前列腺癌患者的理想选择。”