SPACEOAR Vue Hydrogel เทคโนโลยีรักษามะเร็งต่อมลูกหมาก

SPACEOAR Vue Hydrogel: علاج سرطان البروستاتا

SPACEOAR Vue Hydrogel هو هيدروجيل قابل للامتصاص يُحقن بين غدة البروستاتا والمستقيم ليعمل كفاصل، مما يوسّع المسافة بين العضوين مؤقتًا بمقدار حوالي 1.3 سنتيمتر.

شارك

SPACEOAR Vue Hydrogel، للحدّ من الآثار الجانبية للعلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا

سرطان البروستاتا سرطان شائع بين كبار السن من الرجال، وهو قابل للشفاء، إذ تتوقف إمكانية الشفاء على مرحلة السرطان ودرجته. تشمل خيارات علاج هذا النوع من السرطان الأدوية والجراحة والعلاج الإشعاعي. 

نظرًا لوجود غدة البروستاتا في الفضاء الضيق للحوض، فإن الإجراءات الجراحية لسرطان البروستاتا تُعدّ تحديًا كبيرًا. يجعل هذا القيد من أساليب العلاج كالعلاج الإشعاعي الخارجي والمعالجة الإشعاعية الداخلية بدائل جذابة، إذ يمكنها تقليل المضاعفات غير المرغوب فيها بعد الجراحة. 

غير أن قرب البروستاتا من الأعضاء المحيطة بها يعني أن العلاج الإشعاعي للغدة قد يؤثر على الأعضاء المجاورة، مما يؤدي إلى الأعراض غير المرغوب فيها التالية بعد العلاج:  

أحد الأعضاء المعرّضة للخطر في العلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا هو المستقيم. تُسبّب السمية الإشعاعية للمستقيم أعراضًا مثل الألم والإسهال والنزيف وكثرة التبوّل. 

كيف يدعم SPACEOAR Vue Hydrogel العلاج الإشعاعي؟

SPACEOAR Vue Hydrogel هو جهاز طبي مبتكر يُستخدم جنبًا إلى جنب مع العلاج الإشعاعي أو المعالجة الإشعاعية الداخلية لسرطان البروستاتا، للمساعدة في تقليل جرعة الإشعاع الواصلة إلى المستقيم والحدّ من الآثار الجانبية للعلاج الإشعاعي، بما يضمن جودة حياة أفضل بعد العلاج. SPACEOAR Vue Hydrogel هو هيدروجيل قابل للامتصاص يُحقن بين غدة البروستاتا والمستقيم ليعمل كفاصل، مما يوسّع المسافة بين العضوين مؤقتًا بمقدار حوالي 1.3 سنتيمتر (أو أكثر).  

SpaceOAR Vue Hydrogel هو هيدروجيل ناعم مصنوع من الماء وبولي إيثيلين غليكول (PEG)، وهو مكوّن شائع في الغرسات الطبية. يحافظ الهيدروجيل على المسافة لمدة ثلاثة أشهر تقريبًا، ويُمتصّ كليًا ويُطرح عبر البول بعد ستة أشهر. 

Benefits of utilizing SPACEOAR Vue Hydrogel in conjunction with radiotherapy

فوائد استخدام SPACEOAR Vue Hydrogel جنبًا إلى جنب مع العلاج الإشعاعي

وفقًا للدراسات السريرية، تساعد تقنية الفاصل هذه على تحسين جودة حياة مرضى سرطان البروستاتا بعد العلاج الإشعاعي من خلال: 

  • تقليل المضاعفات المؤثرة على المستقيم
    يتراجع احتمال ظهور أعراض مثل الإسهال وسلس البراز بنسبة 71%. 
  • الحدّ من المضاعفات المؤثرة على الجهاز البولي
    تنخفض فرصة الآثار الجانبية البولية والأعراض غير المرغوب فيها بنسبة 60%. 
  • خفض احتمال المضاعفات المؤثرة على الجهاز التناسلي
    يستعيد 67% من المرضى الوظيفة الانتصابية في غضون ثلاث سنوات. 

ملخص ما يمكن توقّعه من SPACEOAR Vue Hydrogel  

  • يرفع SPACEOAR Vue Hydrogel مستوى سلامة العلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا ويقلّل الآثار الجانبية غير المرغوب فيها، لكنه لا يُلغيها كليًا. 
  • يساعد حقن الهيدروجيل لزيادة المسافة بين البروستاتا والمستقيم على تقليل الإشعاع غير المقصود الواصل إلى المستقيم والآثار الجانبية غير المرغوب فيها. 
  • يبقى هذا الهيدروجيل الناعم في الجسم مؤقتًا لمدة ستة أشهر، ثم يُمتصّ ويُطرح عبر البول دون آثار سلبية. 

العلاج الإشعاعي أسلوب علاجي فعّال لسرطان البروستاتا. وبمساعدة SPACEOAR Vue Hydrogel، ستتحسّن جودة حياة مرضى سرطان البروستاتا بعد العلاج. 

SPACEOAR Vue Hydrogel, minimizing the side effects of prostate cancer radiotherapy

MedPark Hospital منفتح على التقنيات الطبية الحديثة التي تساعد على تعزيز فعالية العلاج. ويُبدي المستشفى اهتمامًا بـ SPACEOAR Vue Hydrogel الذي يرفع من نتائج العلاج الإشعاعي. 

في 21 أبريل 2023، MedPark Hospital أقام ورشة عمل حول استخدام SPACEOAR Vue Hydrogel. وألقى Assoc. Prof. John SP Yuen، أخصائي المسالك البولية من مستشفى سنغافورة العام، محاضرة لتقديم هذه التقنية. وانضمّ إليه Dr Paibul Boonyapanichskul، جرّاح المسالك البولية في MedPark Hospital، لقيادة ورشة العمل وعرض استخدامات SPACEOAR Vue Hydrogel في العلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا أمام أطباء وكوادر المستشفى الطبية. 

“لطالما كانت هناك محاولات للحدّ من الآثار الجانبية للعلاج الإشعاعي لسرطان البروستاتا المؤثرة على الأعضاء المعرّضة للخطر. ويُعدّ الهيدروجيل اختراقًا في تحريك المستقيم بعيدًا عن غدة البروستاتا، مما يتيح استخدام جرعة إشعاعية أعلى للقضاء على سرطان البروستاتا مع تأثير معدوم أو أقل على المستقيم. ويعتقد المختصون في الرعاية الصحية أن هذه التقنية لديها القدرة على التكيّف للاستخدام في علاج أعضاء أخرى، مما يؤدي إلى علاج إشعاعي أكثر فعالية مع آثار جانبية أقل على الأنسجة السليمة.” Dr. Paibul خلص إلى ذلك. 

مقال بواسطة

نُشر: 25 يوليو 2024

شارك

الأطباء المعنيون

  • Link to doctor
    Dr Vasun Setthawong

    Dr Vasun Setthawong

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Dr Vichai  Hongpaitoon

    Dr Vichai Hongpaitoon

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Assoc.Prof.Dr Sittiporn Srinualnad

    Assoc.Prof.Dr Sittiporn Srinualnad

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Dr Paibul Boonyapanichskul

    Dr Paibul Boonyapanichskul

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية, الجهاز التناسلي البولي
  • Link to doctor
    Dr Vichai Charoenwongse

    Dr Vichai Charoenwongse

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Asst. Prof. Dr Sarayuth Viriyasiripong

    Asst. Prof. Dr Sarayuth Viriyasiripong

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Dr Tanet Thaidumrong

    Dr Tanet Thaidumrong

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Dr Akanae Wongsawat

    Dr Akanae Wongsawat

    • الجراحة
    • أمراض المسالك البولية
    زراعة الكلى من المتبرعين الأحياء والأموات, الجراحة البولية طفيفة التوغل, الجراحة البولية التنظيرية, جراحة حصوات المسالك البولية, علاج ضعف الانتصاب, الشيخوخة ذكر
  • Link to doctor
    Dr Supachai Sathidmangkang

    Dr Supachai Sathidmangkang

    • جراحة المسالك البولية
    • أمراض المسالك البولية
  • Link to doctor
    Asst. Prof. Dr Varat Woranisarakul

    Asst. Prof. Dr Varat Woranisarakul

    • جراحة المسالك البولية
    • جراحة المسالك البولية
    سرطان البروستاتا, مرض البروستاتا, الجراحة البولية بالمنظار, استئصال البروستاتا ليزر, أمراض الحصى البولية والجراحة البولية التنظيرية, سرطان المسالك البولية